Przejdź do treści

Zamówienie już dotarło? Mogą Państwo zignorować e-maile od DPD otrzymane w ostatnich dniach: wynikają one z aktualizacji naszego połączenia z DPD. Nie jest wymagane żadne działanie. Prosimy zignorować ostatnie e-maile od DPD, nie trzeba nic robić.

Koszyk
Aller au contenu principal

Pump foil: kompletny przewodnik dla początkujących i zaawansowanych

Sprzęt, budżet, pierwszy dockstart, technika pumping, progresja i pump foil parawing: kompletny przewodnik pump foil autorstwa Bruno Sroki.

Pump foil : le guide complet pour débuter et progresser, par SROKA
    Bruno Sroka
    Publié le Mis à jour le
    11 min de lecture

    Pompowanie / pumpfoil polega na lataniu nad wodą bez wiatru, bez fal i bez silnika. To rytm twoich nóg i twoja kondycja fizyczna generują siłę nośną i utrzymują foil w locie. Zazwyczaj rozpoczynasz z pomostu, co się nazywa dockstart. Potrzebujesz krótkiej i lekkiej deski, foila z dużą powierzchnią i rozpiętością, oraz spokojnego akwenu. Ten przewodnik obejmuje wszystko, od pierwszego lotu do progresji.

    Czym dokładnie jest pumpfoil?

    Pumpfoil, czyli pompowanie foila, to praktyka polegająca na lataciu foila wyłącznie poprzez działanie ciała. Zginasz i prostowujesz nogi w precyzyjnym rytmie, każde pchnięcie tworzy oparcie na przednim skrzydle, a to oparcie regeneruje utraconą siłę nośną. Lot utrzymuje się, dopóki pompujesz. Z dobrą techniką możesz latać przez godziny, jeśli twoja kondycja to pozwala.

    To najbardziej czysty rodzaj foila. Bez energii zewnętrznej, bez ciągu, bez fal. Praktykujący jest silnikiem.

    Istnieje cztery sposoby na rozpoczęcie:

    • Dockstart: start z pomostu lub mola. Skakujesz na deskę już w ruchu na wodzie. To najbardziej dostępny start i od niego zaczyna prawie każdy.
    • Beach start: biegasz z plaży i skakujesz na deskę. Bardziej fizyczne, wymaga szybko opadającego dna i bardzo dobrej koordynacji.
    • Jump start: start z łodzi, paddleborda lub innej pływającej platformy.
    • Rock start: start ze skały. Mocno się odpychasz, aby szybko wyjść na deskę, wygenerować siłę nośną i latać.

    Pumpfoil nie jest tylko izolowaną dyscypliną. To także umiejętność, która zmienia wszystkie inne twoje praktyki. Wingfoiler, który potrafi pompować, wznawia lot, gdy wiatr spada. Surfer foilowy łączy fale bez powrotu do wiosła. Praktykujący downwind foil utrzymuje połączenia między dwiema falarkami. Nauczenie się pompowania to dodatkowy czas lotu na wszystkich platformach.

    Czy potrzebny jest określony poziom, aby zacząć?

    Nie, ale bądźmy szczerzy: to fizycznie wymagające. Pierwsze sesje są krótkie, uda szybko się palą, ramiona męczą się od wychodzenia na pomost, a pierwsze loty liczy się w metrach, zanim liczą się w setkach metrów.

    Z drugiej strony, nie trzeba wcześniej praktykowac foila. Z dużym przednim skrzydłem, krótkim masztem i niskim pomostem, całkowity początkujący może wyjść na foil już w pierwszych sesjach. To, co najbardziej liczy się na początek, to koordynacja i ustawienie stóp, a nie siła brutto.

    I przede wszystkim, to umiejętność analizy. Po każdej próbie zastanów się, dlaczego to zadziałało lub dlaczego nie: położenie rąk, ustawienie stóp, która noga położona pierwsza, moc podana desce, kąt deski. Ta analiza powoduje szybką progresję.

    Jeśli już masz doświadczenie z foila, w wingu, w kite'cie lub w surf foilu, startuj z czystą przewagą. Znasz już uczucie siły nośnej, potrafisz zarządzać asietą i możesz zacząć bezpośrednio na bardziej wydajnym skrzydle, zachowując dużo rozpiętości i powierzchni.

    Jaki sprzęt do pumpfoila?

    Trzy elementy się liczą: deska, przednie skrzydło i reszta foila. Znajdź kompletny nasz sprzęt do pumpfoila.

    Deska

    Deska do pumpfoila musi być krótka, lekka i sztywna. Te trzy kryteria się ze sobą wiążą.

    Krótka, ponieważ nie startuj z wody na postoju: nie potrzebujesz objętości do pływania. Deska do pumpfoila ma zwykle od 70 do 90 cm, od 5 do 10 litrów.

    Lekka, ponieważ to kryterium numer jeden. Przy każdym pchnięciu podnosisz deskę. Dwieście gramów mniej to dziesiątki metrów więcej na koniec sesji, gdy zmęczenie przychodzi, ale przede wszystkim mniej bezwładności w oscylacjach foila.

    Sztywna, ponieważ deska, która się ugina, pochłania część twojej energii zamiast ją przekazywać foilowi. Formowana konstrukcja karbon zapewnia jednorodną sztywność i natychmiastowy zwrot pod stopami.

    Tablica Pump Board 80 V2 spełnia wszystkie trzy warunki: 80 cm długości, 39 cm szerokości, 6,2 litra i 1,52 kg na wadze dzięki formowanej prepreg konstrukcji karbon ze wzmocnieniami karbon. Jej płaski spód sprzyja wyjściu na foil, przedni rocker przebacza dotknięcia, a jego podwójny rail karbon akceptuje wszystkie foile z mocowaniem płyty.

    Przednie skrzydło

    To przednie skrzydło robi największą różnicę w pumpfoilu. Potrzebujesz powierzchni i znaczącego wydłużenia: szerokie i cienkie skrzydło generuje dużo siły nośnej przy niskiej prędkości i zachowuje swoją energię między dwoma pompami. Zyskujesz więc na wydajności.

    Dwie rodziny w SROKA, zależnie od twojego profilu.

    Do kezd, skrzydło High Aspect 2000. Z powierzchnią 2000 cm² i rozpiętością 140 cm, wychodzi wcześnie, przebacza błędy w ustawieniu i pozwala nauczyć się dockstart bez walki ze sprzętem. To skrzydło pakietu początkującego i doskonale się sprawdza.

    Do wydajności, seria Pumpfoil. Kieruje się do praktykujących, którzy mają już foila w nogach, w wingu, w surf foilu lub w kite'cie.

    Skrzydło Profil Co to daje
    High Aspect 2000 Całkowity początkujący, nauka dockstart Bardzo wczesne wyjście na foil, maksymalna tolerancja
    Pumpfoil 2200 Praktykujący z foila, cięższy gabarit, długie sesje Najbardziej dostępne w serii wydajnościowej
    Pumpfoil 1750 Doświadczony praktykujący zaczynający pompowanie Najlepszy kompromis między siłą nośną a klizaniem
    Pumpfoil 1500 Potwierdzony rider w pompowaniu, lekki gabarit Prędkość i dystans

    Zasada jest prosta: im większa powierzchnia, tym łatwiejsze wyjście i tym bardziej skrzydło przebacza. Im mniejsza, tym więcej prędkości i techniki.

    Gaël w pumpfoilu ze skrzydłem przednim Pumpfoil 1750 SROKA

    Reszta foila

    Maszt, kadłub i stabilizator uzupełniają całość.

    Maszt 70 cm to standard dla pumpfoila. Ułatwia pierwsze starty i wymaga mniej precyzji w asiecie. Maszt 85 cm lepiej przebacza dotknięcia i pozwala przejść przez trochę fali, ale jest bardziej wymagający na starcie. Przede wszystkim, jeśli nie latasz wystarczająco wysoko z długim masztem, generujesz opór.

    Kadłuby 56 i 61 cm to krótkie formaty poświęcone pompowaniu. Zbliżają przednie skrzydło do stabilizatora, co czyni foil bardziej reaktywnym, łatwiej do wznowienia po każdym pchnięciu i łatwiej do oscylacji.

    Stabilizator 180 uzupełnia całość. Wszystko jest wymienne z serią S-Foil: zmieniasz przednie skrzydło bez zmiany foila, gdy twój poziom się poprawia.

    Ile kosztuje setup pumpfoila?

    Cztery poziomy wejścia, zależy od tego, co już posiadasz i co chcesz osiągnąć.

    Poziom Co kupujesz Dla kogo
    Samo skrzydło Przednie skrzydło High Aspect 2000 lub Pumpfoil, od 499 € Masz już maszt i deskę
    Kompletny foil Kompletny foil Pumpfoil: skrzydło do wyboru, maszt 70 cm, kadłub 56, stab 180, płyta, pokrowiec i zestaw śrub, od 1 350 € Masz deskę, nie masz dostosowanego foila
    Kompletny zestaw Zestaw Pumpfoil Początkujący: deska i foil HA 2000 razem, od 1 299 € Startuj od zera
    Kompletny zestaw wydajnościowy Zestaw Pumpfoil Performance: deska i foil razem, krótki kadłub 61 cm i stab 140 HA, od 1 600 € Szukasz wydajności

    Dla porównania, kompletny setup u marek premium to często ponad 2 500 €. Pumpfoil pozostaje jedną z najtańszych dyscyplin ślizgu w użytkowaniu: bez żagla do wymiany, bez osprzętu, bez rzeczy jednorazowych.

    Jak się rozpoczyna w pumpfoilu?

    Najbardziej dostępny start to dockstart. Wybierz niski pomost, od 30 do 60 cm nad wodą, na spokojnym akwenie i wystarczająco głębokim, z dużym przednim skrzydłem i masztem 70 cm.

    Zasada sprowadza się do trzech faz. Kładziesz deskę na wodzie, przednie skrzydło tuż pod powierzchnią. Mocno się odpychasz z pomostu, wchodząc na deskę. Następnie pompujesz, aby zainstalować lot.

    4 etapy startu dockstart w pumpfoilu

    Dockstart w pumpfoilu w trzech fazach: start, znalezienie rytmu, klizanie

    Wszystko zależy od pierwszego pchnięcia i ustawienia stóp. Aby poznać szczegóły każdego gestu, wyboru pomostu i tabeli do korekcji błędów, postępuj zgodnie z naszym samouczkiem dockstart krok po kroku.

    Rada, która zmienia wszystko: z czasem zrozumiesz, że nie trzeba naciskać na stopy, ale raczej odciążyć deskę, aby sama się podniosła. Po każdym pchnięciu spróbuj podnieść kolana jak najwyżej: deska się odciąża i foil wznosi się bez wysiłku.

    Jak pompować dłużej?

    Pierwsza odpowiedź jest nieintuicyjna: pompuj słabiej i odciążaj swoje oparccie na desce.

    Wydajność w pompowaniu nie pochodzi z siły, ale z wyczucia czasu. Każde pchnięcie musi przyjść w dokładnym momencie, gdy foil zaczyna tracić siłę nośną, ani wcześniej ani później. Znajdź ten rytm i wydasz dwa razy mniej energii na tę samą odległość. Za każdym razem, gdy foil chce się podnieść, towarzysz mu, odciążając swoje oparccie, kolana do góry: poprawiasz klizanie foila zamiast go hamować.

    Kilka punktów orientacyjnych:

    • Krótka amplituda. Duże ruchy męczą bez dodawania siły nośnej.
    • Tors prosty. Jeśli się zginasz do przodu, pompujesz plecami i wytrzymasz trzy minuty.
    • Regularne oddychanie. Wielu początkujących wstrzymuje oddech i wyczerpuje się w dwadzieścia sekund.
    • Spojrzenie daleko. Ciało podąża za spojrzeniem i asieta się stabilizuje sama z siebie.

    Dystans przychodzi z powtórzeniem. Pierwsze sesje liczą się w dziesiątkach metrów, następnie wytrzymujesz sto metrów, potem robisz zawrót i wracasz. Te same zasady dotyczą pompowania w surf foilu, a niektórzy praktykujący pchniętą dyscyplinę aż do rekordu prędkości w pompowaniu.

    Gdzie praktykowac pumpfoil?

    Pumpfoil się praktykuje wszędzie, gdzie jest spokojna woda i punkt startu.

    Pomosty i mola portowe to mapy odniesienia: regularna wysokość, woda schroniona, możliwość szybkiego łańcuchowania prób. Jeziora oferują gładką wodę idealną do progresji, i to tam dyscyplina rozwinęła się najbardziej w Szwajcarii, Niemczech i Austrii: odkryj nasze miejsca dockstart w Szwajcarii. Plaże o szybkim dnie się nadają do beach start. Spokojne rzeki też działają, pod warunkiem, że znasz prąd.

    Zawsze sprawdzaj głębokość, zanim zaczniesz: potrzebujesz co najmniej wysokości twojego masztu plus margines. Twarde dno 80 cm pod masztem 70 cm to zlamany foil i ryzyko urazu.

    Na temat bezpieczeństwa: kask zalecany na startach z pomostu, kamizelka ochronna, jeśli zaczynasz, i nigdy nie startuj sam na pustym akwenie.

    Myśl też o powrocie. Jeśli upadniesz daleko, będziesz musiał wrócić pływając. Na początek nie oddalaj się zbyt daleko od brzegu.

    Pumpfoil parawing: lataj, gdy pojawi się filet wiatru

    Oto logiczna kontynuacja pumpfoila, i tutaj sprzęt rozumie pełny sens.

    Zatrzymujesz swój Pump Board 80 V2. Dodajesz parawing, miękkie żagle, które zmieści się w plecaku. Gdy pojawi się trochę wiatru, nie pompujesz już, aby utrzymać lot: żagiel się tym zajmuje i nawigujesz. Gdy wiatr spada, wznowisz pompowanie. Tę samą deskę, dwie źródła energii, które się zastępują.

    Dlaczego deska do pumpfoila tak dobrze sprawdza się w tym: jest krótka i lekka, dlatego łatwo ją nosić w locie i bardzo reaktywna. Nie potrzebujesz objętości, ponieważ nie startuj z wody na postoju, ale na pompowaniu.

    Co to konkretnie zmienia: nie więcej sesji anulowanych z powodu braku wiatru i kompletne wyposażenie, które mieści się w bagażniku samochodu.

    Uważaj, aby nie mylić dwóch rzeczy. W pumpfoilu parawing zatrzymujesz dokładnie ten sam sprzęt: ta sama deska, to samo przednie skrzydło, dodajesz tylko żagiel. Z drugiej strony, nie będziesz mógł robić wing foila z tym setupem: wing foil wymaga bardziej objętościowej deski i innego przedniego skrzydła. Pumpfoil i parawing dzielą sprzęt, wing foil nie.

    To także powód, dla którego pompowanie jest umiejętnością do nabycia, nawet jeśli twój ostateczny cel to nawigacja: umiejętność generowania własnej siły nośnej czyni cię niezależnym w każdych warunkach.

    Jak postępować po pierwszych lotach?

    Progresja w pumpfoilu przebiega dość wyraźnie.

    1. Wyjśc na foil i utrzymać kilka metrów. Cel pierwszych sesji.
    2. Utrzymać pięćdziesiąt metrów w linii prostej. Tutaj rytm się ustawia.
    3. Robić zawrót i wrócić na pomost. Pierwszy naprawdę techniczny próg.
    4. Łańcuchować przejazdy bez upadania. Teraz pompujesz sprawnie, nie mocno.
    5. Spaść na powierzchnię skrzydła. Przejść z 2200 do 1750, następnie do 1500, gdy pozwala na to technika. Zyskujesz na prędkości i manewrowości, ale wytrzymasz mniej czasu w locie.
    6. Szukać dystansu. Niektórzy praktykujący przekraczają kilka kilometrów w jednej sesji.
    7. Pumpfoil parawing. Graal dyscypliny.

    Kiedy zmienić sprzęt? Sygnał jest prosty: gdy wytrzymujesz lot bez wysiłku ze swoim obecnym skrzydłem i szukasz prędkości, przejdź do mniejszego rozmiaru. Jeśli natomiast szukasz latania dłużej, wznów rozmiar.

    Słowo Bruno Sroki

    Portret Bruno Sroki, założyciela SROKA Company

    Pompowanie to bardzo dobre trenowanie dla wszystkich dyscyplin foila i naprawdę pozwala postępować. Zabawy, towarzyskie, bo dzielisz ten sam pomost z kilkoma osobami, to najbardziej fajny sposób na zabawę, postęp i trening fizyczny, nawet gdy warunki nie sprzyjają nawigacji na innych platformach.

    Bruno Sroka, trzykrotny mistrz świata w kitesurfingu i kitefoilu. Przekroczenie Przylądka Horn (2008), rekord Kanału (2012), połączenie Francja-Irlandia na 444 km (2013). Były profesor WF, założyciel SROKA Company, bretonskiej marki foila, wing foila, SUP i parawinga. Projektant PushBar System® z Gaëlem.

    Często zadawane pytania

    Czy trzeba być sportowcem, aby robić pumpfoil?

    Potrzebujesz dobrej kondycji fizycznej, ale przede wszystkim techniki. Praktykujący, który pompuje sprawnie, wytrzyma dłużej niż atlet, który pompuje mocno. Forma przychodzi z praktyką.

    Czy można zacząć bez pomostu?

    To możliwe w beach start lub rock start, ale znacznie trudniej. Dockstart pozostaje najszybszą drogą do twoich pierwszych lotów.

    Jaka powierzchnia skrzydła na 80 kg?

    Na całkowicie początkującego z tym gabarytem, High Aspect 2000, czyli 2000 cm² z silnym wydłużeniem, to dobry start. Jeśli już masz doświadczenie z foila, Pumpfoil 2200 bardzo się nadaje.

    Ile czasu, aby utrzymać lot?

    Większość praktykujących wychodzi na foil już w pierwszych sesjach i utrzymuje kilka metrów. Łańcuchowanie pięćdziesięciu metrów zwykle wymaga trzech do pięciu sesji.

    Czy pumpfoil uszkadza sprzęt?

    Starty z pomostu narażają deskę na wstrząsy, a foil na dotknięcia dna. Spłucz świeżą wodą po każdej sesji i regularnie sprawdzaj napięcie śrub.

    Czy można pompować foilem z winga?

    Tak, jeśli przednie skrzydło jest wystarczająco duże i wydłużone. Ale dedykowany foil, z krótkim kadłubem, będzie znacznie wydajniejszy i znacznie mniej zmęczający.

    Krótki czy długi maszt?

    70 cm do rozpoczęcia i do bardzo spokojnej wody. 85 cm, jeśli twój akwen jest trochę wzburzony lub jeśli chcesz większego marginesu pod foilem, pod warunkiem, że latasz wystarczająco wysoko.

    Jaki minimalny budżet, aby zacząć?

    Liczyć od 1 299 € za kompletny zestaw deski i foila. Jeśli masz już maszt S-Foil, samo skrzydło od 499 €.

    Gotowy przejść do następnego kroku?

    Odkryj naszą selekcję produktów i ciesz się doświadczeniem dostosowanym do Twoich potrzeb.